Former Somerset captain and cricket writer Peter Roebuck's death sparks controversy